Przejdź do głównej treści

Szkoła Sztuk Walki Kung Fu Lung

10 REGUŁ CHAN HEUNGA

DZIESIĘĆ REGUŁ POSTĘPOWANIA • KODEKS MORALNY WU DE (MO DUC)

Zasady postępowania ustalone przez założyciela stylu Choy Lee Fut Kung Fu – Mistrza Chan Heunga. Stanowią one fundament etyczny każdego adepta, budując dobre i cierpliwe serce oraz szacunek dla tradycji i współćwiczących.

KORZENIE I TRADYCJA

ZASADY POSTĘPOWANIA CHAN HEUNGA

Zasady postępowania zostały ustalone przez założyciela stylu – Chan Heunga w czasie gdy systematyzował on swoją wiedzę i tworzył styl Choy Lee Fut. Dotyczą one wszystkich praktykujących Choy Lee Fut, niezależnie od szkoły, kraju, czy też przynależności do danego Sifu.

Poprzez te zasady Chan Heung zamierzał wpoić wszystkim ćwiczącym Choy Lee Fut, zarówno w jego czasach, jak i w przyszłości, Kodeks Moralny Wu De (Mo Duc), z którego bezpośrednio się wywodzą.

Poniżej znajduje się tłumaczenie z poetyckiego i wieloznacznego języka chińskiego i wiele z pojęć jest trudno dokładnie przenieść na język polski, zachowując pełnię ich tradycyjnego znaczenia.

ZAPIS ZASAD MISTRZA

10 REGUŁ CHAN HEUNGA

Każdy adept stylu Choy Lee Fut zobowiązany jest do zgłębiania i przestrzegania poniższych reguł w codziennym życiu oraz podczas treningów na sali.

01 DYSCYPLINA I REGULARNOŚĆ

Ćwicz Choy Lee Fut codziennie, nie łam tej zasady bez ważnego powodu.

02 ROZWÓJ UMYSŁU I CIAŁA

Powinieneś ćwiczyć nie tylko by doskonalić swoje umiejętności walki i sprawność ciała, ale również by rozwijać dobre i cierpliwe serce.

03 SPRAWIEDLIWOŚĆ I OCHRONA

Nigdy nie używaj swych umiejętności niesprawiedliwie lub by kogoś uszkodzić.

04 SZACUNEK DLA NAUCZYCIELI

Okazuj najwyższy szacunek swym nauczycielom i starszeństwu.

05 BRATERSTWO I SZCZEROŚĆ

Okazuj szacunek swym współćwiczącym poprzez zaufanie, przyjaźń i szczerość. Nigdy nie narzucaj im swojej woli.

06 JEDNOŚĆ RODZINY CHOY LEE FUT

Nigdy nie walcz ze swymi braćmi CLF. By temu zapobiec w sytuacji problemowej użyj znaku pazurami tygrysa jako sygnału, że praktykujemy CLF.

07 UMIAR I ZDROWIE DUCHA

Nie pij alkoholu i nie jedz mięsa w nadmiernej ilości. Alkohol odbiera kontrolę, a mięso spowalnia ciało. Przyjmowanie obu w nadmiarze może uszkodzić ciało i ducha.

08 ROZTROPNOŚĆ W NAUCZANIU

Nie pokazuj innym swych umiejętności bez rozwagi. Może to przynieść problemy tobie i innym. Dopiero gdy ocenisz, że dana osoba ma dobrą naturę, wtedy możesz przekazać wiedzę.

09 POKORA I SILNE PODSTAWY

Nigdy nie nadużywaj swych umiejętności by wywyższać się ponad innych, to przynosi tylko kłopoty. Ćwicz Kung Fu by zbudować silne podstawy w swym ciele. Ćwicz codziennie, cokolwiek by się nie zdarzyło.

10 WIERNOŚĆ KODEKSOWI I DECYZJA SIFU

Założyciel życzył sobie by wszystkie powyższe reguły były przestrzegane. Zatem nie spełnianie ich jest wykroczeniem przeciwko niemu. Jeśli nie możesz przestrzegać tych reguł, możesz odejść. Jeśli je złamiesz, wtedy twój Sifu zadecyduje o twoim statusie w Szkole.

ETYKA KUNG FU W CODZIENNEJ PRAKTYCE

Przestrzeganie 10 Reguł Chan Heunga umożliwia budowanie silnej dyscypliny wewnętrznej oraz harmonijnego klimatu w Szkole Kung Fu LUNG. Zapoznaj się również z regulaminem sali oraz historią dyscypliny w naszej szkole.